(shǎn) — esquivar, apartarse rápidamente; destellar, aparecer repentinamente (luz, relámpago o pensamiento); torcerse, distender un músculo

Definition

闪 cubre tres sentidos distintos: esquivar un golpe, un destello repentino de luz/pensamiento, y torcerse un músculo. Para esquivar, 躲 significa esconderse o apartarse en general; 闪 enfatiza un movimiento rápido y repentino a un lado.

verb
esquivarapartarse rápidamentedestellaraparecer repentinamente (luz, relámpago o pensamiento)torcersedistender un músculo

Examples

  • Tā shǎn dào yì biān, ràng chē guò qù.
    Se apartó a un lado para dejar pasar el coche.
  • Yí dào shǎn diàn shǎn guò tiān kōng.
    Un relámpago cruzó el cielo.
  • Tā bān zhòng wù shí shǎn le yāo.
    Se torció la espalda al levantar algo pesado.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.