TongTong
Iniciar sesión

防空 (fáng kōng) — defensa aérea; defensa antiaérea

Definición

sustantivo
defensa aéreadefensa antiaérea

Ejemplos

  • 防空。
    Guó jiā jiā qiáng le fáng kōng xì tǒng.
    El país fortaleció su sistema de defensa aérea.
  • 防空。
    Zhè zhǒng dǎo dàn yòng yú fáng kōng.
    Este tipo de misil se usa para la defensa aérea.
  • 防空。
    Jūn duì jìn xíng le fáng kōng yǎn xí.
    Los militares realizaron un simulacro de defensa aérea.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

防fángproteger contra
空kōngaire

防 significa proteger contra, y 空 significa aire; juntos describen defensa aérea.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
阝Escrito completo como阜fù
Parte de sonido声符shēngfú
方
方fāng防fáng
Mismo sonido hoy

防 combina 阝 (escrito completo como 阜) con 方, que aporta el sonido.

Abrir 防 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
穴穴xuécueva, agujero
Parte de sonido声符shēngfú
工
工gōng空kōng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

空 se construye con 穴, una cueva o agujero, y 工, que aporta el sonido.

Abrir 空 →
Aparece en
Militar y defensa

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.