阿哥 (ā gē) — (dialectal, literario) hermano mayor; (familiar) hermano mayor, amigo o conocido mayor
Definition
阿哥 es una forma íntima y ligeramente anticuada de dirigirse a un hermano mayor o a un conocido masculino mayor (literalmente 'hermano mayor'). Suena más cálido y literario que el simple 哥哥, y es común en dialectos, ficción y discurso histórico.
noun
(dialectal, literario) hermano mayor(familiar) hermano mayoramigo o conocido mayor
Measure word · 个
Examples
- 阿哥，？ā gē, Nǐ shén me shí hou huí lái?Hermano mayor, ¿cuándo vuelves?
- 阿哥。Zhè wèi ā gē shì wǒ de lín jū.Este hermano mayor es mi vecino.
- 阿哥。Xiǎo shuō lǐ de ā gē shì gè yǒng gǎn de rén.El hermano mayor en la novela es una persona valiente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.