随员 (suí yuán) — asistente, miembro de un séquito o comitiva; (diplomático) agregado, oficial de embajada junior

Definition

随员 cubre dos funciones: miembros de un séquito que siguen a un VIP, y oficiales subalternos de embajada (agregados). Para un diplomático, prefiere 随员 sobre 馆员 para el sentido de 'agregado'.

noun
asistentemiembro de un séquito o comitiva(diplomático) agregadooficial de embajada junior
Measure word ·

Examples

  • 随员
    Zǒng tǒng chū xíng shí, yì qún suí yuán gēn zài hòu miàn.
    Cuando el presidente viaja, un grupo de asistentes lo sigue.
  • 随员
    Tā gāng bèi rèn mìng wèi zhù fǎ guó shǐ guǎn de wén huà suí yuán.
    Acaba de ser nombrado agregado cultural en la embajada de Francia.
  • 随员
    Dài biǎo tuán de suí yuán fù zé ān pái suǒ yǒu rì chéng.
    Los asistentes de la delegación se encargan de organizar todos los horarios.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.