雀 (qiāo) — gorrión (forma ligada)

Definición

Una forma ligada, no se usa sola — siempre aparece como parte de un compuesto como 麻雀 (máquè, 'gorrión').

forma ligada
gorrión (forma ligada)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Wǒ kàn jiàn yì zhī má qiāo.
    Vi un gorrión.
  • 。
    Má qiāo zài shù shàng chī chóng.
    El gorrión está comiendo insectos en el árbol.
  • 。
    Hái zi men xǐ huan kàn má qiāo.
    A los niños les gusta ver gorriones.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

雀 combina 小 (pequeño) y 隹 (ave), describiendo una ave pequeña, como un gorrión.

Aparece en
Aves

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.