非官方 (fēi guān fāng) — no oficial; no gubernamental

Definición

adjetivo

no oficialno gubernamental

非官方。
Zhè shì lái zì fēi guān fāng qú dào de xiāo xi.
Esta es una noticia de canales no oficiales.
非官方，。
fēi guān fāng Shù jù xiǎn shì, jīng jì zhèng zài hǎo zhuǎn.
Datos no oficiales muestran que la economía está mejorando.
非官方。
Tā tōng guò fēi guān fāng tú jìng huò dé le zhè fèn wén jiàn.
Obtuvo este documento por medios no oficiales.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuìPrefijo

Una sílaba fija al principio que añade un matiz de significado sin tener uno propio.

官方parte oficial

偏正Modificador + núcleo

非 expresa negación y 官方 significa parte oficial; juntos forman el término ‘no oficial’.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 非 proviene de dos alas orientadas en direcciones opuestas. Más tarde se empezó a usar para indicar contrariedad o negación.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

官 junta 宀, un techo, con 𠂤, las habitaciones debajo, para describir un edificio oficial.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en