鞍 (ān) — silla de montar (forma ligada, aparece solo en compuestos)

Definición

Forma ligada que significa 'silla de montar' — no se usa sola, siempre va acompañada de otro carácter (p. ej. 马鞍 silla de montar, 鞍马 caballo con arcos).

forma ligada
silla de montar (forma ligada, aparece solo en compuestos)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Wǒ mǎi le yí fù xīn de mǎ ān.
    Compré una silla de montar nueva.
  • ，。
    Tā xǐ huan qí mǎ, duì mǎ ān hěn jiǎng jiu.
    Le gusta montar a caballo y es muy exigente con las sillas de montar.
  • 。
    Tǐ cāo yùn dòng yuán zài ān mǎ shàng wán chéng le gāo nán dù dòng zuò.
    El gimnasta realizó un movimiento difícil en el caballo con arcos.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

En 鞍, el lado izquierdo 革 es cuero; el lado derecho 安 aporta el sonido ān.

Aparece en
Objetos varios

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.