饶舌 (ráo shé) — locuaz, hablador; decir demasiado
Definition
Adjetivo que significa 'locuaz' — describe a alguien que habla demasiado, a menudo diciendo más de lo debido. Implica un juicio ligeramente negativo (excesivo, no solo hablador), a diferencia del neutral 话多.
adjective
locuazhabladordecir demasiado
Examples
- 饶舌，。Tā zhè ge rén hěn ráo shé, yì kāi kǒu jiù tíng bú xià lái.Es muy hablador; una vez que empieza a hablar no puede parar.
- 饶舌，。Bié ráo shé le, kuài shuō zhòng diǎn.Deja de divagar y ve al grano.
- 饶舌。Tā ráo shé de xìng gé ràng tóng shì yǒu diǎn fán.Su personalidad habladora molesta un poco a sus colegas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.