马倌 (mǎ guān) — palafrenero, mozo de cuadra

Definition

Término literario/de registro literario para una persona que cuida caballos — un mozo de cuadra o palafrenero. La mayoría de los estudiantes solo encontrarán esta palabra en novelas o escritos de época, donde describe a un trabajador que alimenta, cepilla y cuida caballos a diario.

noun

palafreneromozo de cuadra

Measure word · 个

Examples

马倌。
Zhè ge mǎ guān měi tiān dōu yào gěi mǎ shuā máo.
Este mozo de cuadra tiene que cepillar los caballos todos los días.
马倌。
Lǎo mǎ guān yǎng le èr shí nián de mǎ.
El viejo mozo de cuadra ha estado criando caballos durante veinte años.
马倌。
Xiǎo shuō lǐ de mǎ guān shì gè chén mò guǎ yán de rén.
El mozo de cuadra en la novela es una persona callada y taciturna.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.