验收 (yàn shōu) — inspeccionar y aceptar; inspección de aceptación

Definición

验收 (yàn shōu) es un verbo formal que significa inspeccionar y aceptar oficialmente — generalmente un edificio, producto o proyecto. A diferencia de 接受 ('aceptar'), requiere una verificación formal contra estándares primero.

verbo
inspeccionar y aceptarinspección de aceptación

Ejemplos

  • 验收
    Zhè pī chǎn pǐn yǐ jīng yàn shōu guò le.
    Este lote de productos ya ha sido inspeccionado y aceptado.
  • 验收
    Gōng chéng yàn shōu hé gé hòu cái néng tóu rù shǐ yòng.
    El proyecto solo se puede poner en uso después de pasar la inspección de aceptación.
  • 验收
    Wǒ men xū yào àn zhào biāo zhǔn jìn xíng yàn shōu.
    Necesitamos realizar una inspección de aceptación según los estándares.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.