骗 (piàn) — engañar, defraudar, estafar

骗 es un verbo coloquial que significa 'engañar / estafar', usado para mentiras y estafas cotidianas (dinero, sentimientos). 欺骗 es el equivalente más formal usado por escrito; 作弊 se limita a hacer trampa en exámenes o competiciones.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 騙; 骗 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 騙 combina 馬 (caballo) con 扁, que da el sonido; originalmente significaba montar un caballo pasando una pierna por encima. La versión simplificada 骗 es una abreviatura posterior.