高宗 (gāo zōng) — nombre de templo del emperador Qianlong (1735–1796); nombre de templo de otros emperadores chinos

Definición

高宗 (gāozōng) es un nombre de templo imperial chino (庙号), usado para varios emperadores a lo largo de las dinastías — más famosamente el emperador Qianlong de la dinastía Qing.

sustantivo
nombre de templo del emperador Qianlong (1735–1796)nombre de templo de otros emperadores chinos

Ejemplos

  • 高宗。
    Qīng cháo de gāo zōng huáng dì shì qián lóng.
    El emperador Gaozong de la dinastía Qing fue Qianlong.
  • 高宗。
    Táng cháo yě yǒu yí wèi gāo zōng huáng dì.
    La dinastía Tang también tuvo un emperador Gaozong.
  • 高宗。
    Zhōng guó lì shǐ shàng hái yǒu bié de gāo zōng huáng dì.
    En la historia china, hay otros emperadores Gaozong.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

宗zōngancestro del templo

高宗 es un 宗, ancestro venerado en el templo, honrado como 高, elevado o alto.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 宀宀miáncasa
  • 示示shìtablilla espiritual

宗 une 宀, que representa una casa, con 示, una tablilla espiritual, para referirse a un santuario o templo ancestral.

Abrir 宗 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.