黑狗 (hēi gǒu) — (histórico, despectivo) tropas títere y policía que colaboraban con las fuerzas japonesas en la China de las décadas de 1920-1930
Definición
Un término histórico y despectivo (décadas de 1920–30) para las tropas y policías títeres chinos que colaboraron con los ocupantes japoneses — literalmente significa 'perro negro' y se usaba como insulto, no como una etiqueta neutral.
sustantivo
(histórico, despectivo) tropas títere y policía que colaboraban con las fuerzas japonesas en la China de las décadas de 1920-1930
Ejemplos
- ，黑狗。Kàng rì zhàn zhēng shí qī, lǎo bǎi xìng zuì hèn de jiù shì hēi gǒu.Durante la Guerra de Resistencia contra Japón, la gente común odiaba más a las tropas títeres.
- 黑狗。Nà bù xiǎo shuō lǐ miáo xiě le hēi gǒu qī yā bǎi xìng de qíng jǐng.Esa novela describe escenas de la policía títere oprimiendo al pueblo.
- ，黑狗。Lì shǐ jì zǎi zhōng, hēi gǒu wǎng wǎng chōng dāng rì běn de bāng xiōng.En los registros históricos, las tropas títeres a menudo servían como cómplices de los japoneses.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.