鼎 (dǐng) — (sustantivo) caldero de bronce antiguo de tres patas, usado para cocinar y en rituales; (sustantivo) símbolo metafórico de poder, autoridad o el estado (p. ej., 问鼎, 鼎盛); (nombre propio) Ding, un apellido chino
Definición
Un antiguo caldero trípode de bronce usado en rituales y cocina; también un símbolo literario del poder estatal (como en 问鼎, 鼎盛). 座 es el clasificador típico.
sustantivo
caldero de bronce antiguo de tres patas, usado para cocinar y en ritualessímbolo metafórico de poderautoridad o el estado (p. ej., 问鼎, 鼎盛)(nombre propio) Dingun apellido chino
Clasificador · 座
Fácil de confundir
Ejemplos
- 鼎。Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe yí jiàn shāng dài de qīng tóng dǐng.El museo exhibe un caldero trípode de bronce de la dinastía Shang.
- ，鼎。Zài gǔ dài, dǐng xiàng zhēng zhe quán lì hé dì wèi.En la antigüedad, el trípode simbolizaba poder y estatus.
- 鼎。dǐng Xiān sheng shì wǒ men gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.El Sr. Ding es el asesor legal de nuestra empresa.
Origen
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUn dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.
La forma de 鼎 representa un caldero trípode de bronce antiguo, un recipiente con tres patas usado para cocinar o en rituales.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.