一氧化碳 (yī yǎng huà tàn) — monóxido de carbono (CO)

Definición

sustantivo

monóxido de carbono (CO)

一氧化碳。
Qì chē wěi qì zhōng hán yǒu dà liàng de yī yǎng huà tàn.
El escape de los coches contiene una gran cantidad de monóxido de carbono.
一氧化碳。
Dōng tiān qǔ nuǎn bú dàng róng yì yǐn qǐ yī yǎng huà tàn zhòng dú.
La calefacción inadecuada en invierno puede causar fácilmente intoxicación por monóxido de carbono.
一氧化碳。
yī yǎng huà tàn Shì wú sè wú wèi de yǒu dú qì tǐ.
El monóxido de carbono es un gas tóxico incoloro e inodoro.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

養

養yǎng氧yǎng

Mismo sonido hoy

氧 combina 气 (gas) con 養 (nutrir), y 養 aporta el sonido yǎng.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

化 muestra dos figuras humanas, una erguida y otra boca abajo, para transmitir la idea de inversión o cambio.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

石炭碳

碳 empareja 石, que marca un sólido no metálico, con 炭 (carbón vegetal), que aporta la pronunciación.

Aparece en