下垂 (xià chuí) — caerse, combarse, colgar

Definición

verbo
caersecombarsecolgar

Ejemplos

  • ,下垂。
    Suí zhe nián líng zēng zhǎng, tā de yǎn jiǎn kāi shǐ xià chuí.
    A medida que envejecía, sus párpados comenzaron a caerse.
  • 下垂。
    Huā pén lǐ de zhí wù yīn wèi quē shuǐ ér yè zi xià chuí.
    Las hojas de la planta en la maceta se hundieron por falta de agua.
  • ,下垂。
    Zhè jiàn yī fu guà jiǔ le, jiān bù yǒu xiē xià chuí.
    Esta prenda ha estado colgada mucho tiempo y los hombros están un poco caídos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

下xiàabajo
垂chuícolgarse

下 indica la dirección hacia abajo, y 垂 indica la acción de colgarse.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 下 se dibuja con una línea horizontal corta debajo de una línea curva larga.

Abrir 下 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

垂 combina 𠂹 y 土 para representar flores colgando de una planta.

Abrir 垂 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.