下岗 (xià gǎng) — ser despedido (de una empresa estatal por reestructuración); (militar) salir de guardia
Definition
Verbo coloquial que significa 'ser despedido' — casi siempre se usa para trabajadores despedidos de una empresa estatal (国企) durante la reestructuración. Sentido militar menos común: terminar la guardia.
verb
ser despedido (de una empresa estatal por reestructuración)(militar) salir de guardia
Examples
- 下岗。Tā qù nián cóng gōng chǎng xià gǎng le.Fue despedido de la fábrica el año pasado.
- 。Hěn duō gōng rén xià le gǎng yǐ hòu kāi shǐ zì jǐ chuàng yè.Muchos trabajadores iniciaron sus propios negocios después de ser despedidos.
- ，。Tā xià guò liǎng cì gǎng, xiàn zài yòu zhǎo dào le xīn gōng zuò.Ha sido despedido dos veces, y ahora ha encontrado un nuevo trabajo otra vez.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.