不善言辞 (bú shàn yán cí) — inarticulado; poco hábil para expresarse con palabras
Definición
Un predicado descriptivo que significa que alguien tiene dificultades para expresarse bien al hablar — un estado, no un acto único. Nota la forma negativa: se niega toda la frase (他并不不善言辞), no el verbo.
verbo
inarticuladopoco hábil para expresarse con palabras
Ejemplos
- 不善言辞，。Tā bú shàn yán cí, suǒ yǐ kāi huì shí hěn shǎo fā yán.No es bueno expresándose, por eso rara vez habla en las reuniones.
- 不善言辞，。Suī rán tā bú shàn yán cí, dàn xiě wén zhāng què hěn yǒu shēn dù.Aunque es inexpresiva, su escritura es muy profunda.
- 不善言辞，。Wǒ zhè ge rén bú shàn yán cí, bú tài huì liáo tiān.No soy bueno con las palabras, así que no soy muy bueno para conversar.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.