不甘 (bù gān) — no dispuesto a aceptar (una desventaja o fracaso); no resignado a

Definition

不甘 (bù gān) describe una obstinada falta de voluntad para aceptar una pérdida o posición inferior — la determinación de contraatacar o ponerse al día. Común en frases hechas como 不甘落后 ('no dispuesto a quedarse atrás') y 不甘示弱 ('negarse a mostrar debilidad').

adjective
no dispuesto a aceptar (una desventaja o fracaso)no resignado a

Examples

  • Tā bù gān luò hòu, měi tiān jiā bān xué xí.
    Él no está dispuesto a quedarse atrás, por lo que trabaja horas extra todos los días para estudiar.
  • Suī rán shū le bǐ sài, tā yì liǎn bù gān.
    Aunque perdió el partido, mostró una mirada de no aceptarlo.
  • Miàn duì qiáng dí, tā men bù gān shì ruò, fèn lì fǎn jī.
    Enfrentando a un oponente fuerte, se negaron a mostrar debilidad y contraatacaron ferozmente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.