中和 (zhōng hé) — (química) neutralizar (un ácido/base); (filosofía) armonizar; armonía central (del pensamiento confuciano)

Definición

Ejemplos

• 实验室里需要把这两种液体中和一下。
  Shí yàn shì lǐ xū yào bǎ zhè liǎng zhǒng yè tǐ zhōng hé yí xià.
  En el laboratorio, necesitamos neutralizar estos dos líquidos.
• 儒家讲究喜怒哀乐之未发谓之中，发而皆中节谓之和。
  Rú jiā jiǎng jiu xǐ nù āi lè zhī wèi fā wèi zhī zhōng, fā ér jiē zhōng jié wèi zhī hé.
  El confucianismo enseña que cuando la alegría, la ira, la tristeza y el placer aún no han surgido, se llama 'central'; cuando surgen y todos alcanzan la medida adecuada, se llama 'armonía'.
• 这位老师性格平和，待人处物都能中和适度。
  Zhè wèi lǎo shī xìng gé píng hé, dài rén chù wù dōu néng zhōng hé shì dù.
  Este profesor tiene una disposición tranquila y maneja a las personas y las cosas con el equilibrio y la moderación adecuados.

Origen