Medicina y filosofía tradicional
32 palabras · página 1 de 1
- 丹dān(medicina tradicional china) píldora alquímica o elixir; cinabrio (mineral rojo usado como pigmento y en medicina); (literario) el color rojoHSK 7-9
- 苔tāicapa en la lengua (examinada en la medicina tradicional china)HSK 7-9
- 邪xiémalvado, perverso, demoníaco; (col.) extraño, anómalo, raro; (medicina china) factor patógeno; influencia nociva que causa enfermedadesHSK 7-9
- 阳yáng(forma ligada) el sol; luz solar; (forma ligada) el principio positivo/activo/masculino en la filosofía china (opuesto de 阴); (forma ligada) positivo; manifiesto; masculino (como en 阳性)HSK 7-9
- 瘀yū(forma ligada) estancado, estasis (especialmente de sangre)HSK 7-9
- 草药cǎo yàomedicina herbalHSK 7-9
- 标本biāo běnespécimen; muestra (para estudio científico o médico); (en la medicina tradicional china) causa raíz y síntomas de una enfermedadHSK 7-9
- 针灸zhēn jiǔacupuntura y moxibustión (una terapia médica tradicional china)HSK 7-9
- 火气huǒ qìira, mal genio; (Medicina Tradicional China) calor interno (se cree que causa síntomas como dolor de garganta, acné, etc.)HSK 7-9
- 巫医wū yīchamán, curandero tradicional (en medicina popular y prácticas espirituales)HSK 7-9
- 甘草gān cǎoregaliz (raíz, usada en la medicina tradicional china)HSK 7-9
- 阴阳yīn yáng(sustantivo) yin y yang, las dos fuerzas complementarias en la cosmología china; (sustantivo) equilibrio de opuestos; juego de fuerzasHSK 7-9
- 内伤nèi shānglesión interna (traumatismo físico en órganos o tejidos); (MTC) trastorno interno causado por desequilibrio emocional o disfunción orgánica; daño emocional o psicológico (figurado)HSK 7-9
- 人参rén shēnginsengHSK 7-9
- 症结zhēng jiéquid del asunto; punto muerto; la causa subyacente de un problema; (TCM) nudo duro en el abdomenHSK 7-9
- 热病rè bìng(en la medicina tradicional china) enfermedad febril; fiebre causada por patógenos externosHSK 7-9
- 甘露gān lòurocío dulce (néctar poético/auspicioso); (MTC) maná; una sustancia medicinal dulce; alcachofa china (un tubérculo, Stachys affinis)HSK 7-9
- 解毒jiě dúdesintoxicar, eliminar veneno o sustancias nocivas; (MTC) aliviar el calor interno o la fiebre, eliminar toxinas del cuerpoHSK 7-9
- 发散fā sàn(física, óptica) divergir (de rayos, luz); (Medicina Tradicional China) dispersar el calor interno o patógenos (p. ej., mediante sudoración); dispersar, disipar (gases, nubes, etc.)HSK 7-9
- 元气yuán qìvitalidad, vigor (sentido cotidiano de energía física/mental); energía primordial, qi original (en la filosofía y medicina tradicional china)HSK 7-9
- 痞pǐ(medicina) bulto en el abdomen (en MTC); (coloquial) granuja, pícaro, matónHSK 7-9
- 疽jūúlcera profunda (medicina tradicional china)HSK 7-9
- 扎针zhā zhēndar o recibir tratamiento de acupunturaHSK 7-9
- 淤血yū xuè(MTC) estasis sanguínea; sangre extravasada; moretón (coloquial)HSK 7-9
- 中和zhōng hé(química) neutralizar (un ácido/base); (filosofía) armonizar; armonía central (del pensamiento confuciano)HSK 7-9
- 心神xīn shénestado de ánimo; estado mental; atención; concentración; (MTC) constitución psíquica; menteHSK 7-9
- 方药fāng yàofórmula herbal; receta (en la Medicina Tradicional China)HSK 7-9
- 膏药gāo yaoemplasto medicado (medicina tradicional china)HSK 7-9
- 上火shàng huǒ(MTC) sufrir de calor interno excesivo (causando síntomas como dolor de garganta, granos, estreñimiento); enojarseHSK 7-9
- 五倍子wǔ bèi zǐagalla china (nuez de agalla, usada en medicina tradicional china y tintorería)HSK 7-9
- 肝火gān huǒ(TCM) fuego hepático — un patrón de irritabilidad y enojo atribuido a un desequilibrio hepático; (figurado) mal genio, irascibilidadHSK 7-9
- 中医Zhōng yīmedicina tradicional china (el sistema médico); médico de medicina tradicional chinaHSK 5