中彩 (zhòng cǎi) — ganar la lotería / ganar un premio en una loter…

Definición

Literalmente 'ganar el premio' — una expresión fija que significa ganar la lotería, usada como un solo verbo (a menudo con 了). 彩 se refiere al sorteo de lotería en sí, no al dinero del premio.

verbo

ganar la lotería / ganar un premio en una lotería

Fácil de confundir

重彩zhòng cǎisonido similartécnica de pintura de color espeso (usando pigmentos minerales en capas en el arte tradicional chino)

Ejemplos

中彩，。
Tā zuó tiān zhòng cǎi le, gāo xìng dé bù dé liǎo.
Ganó la lotería ayer y estaba extremadamente feliz.
，。
Tā zhōng le tóu cǎi, jiǎng jīn hěn gāo.
Ganó el primer premio; el dinero del premio es muy alto.
，。
Zhè cì miàn shì néng chéng gōng, zhēn xiàng zhōng le cǎi yí yàng.
Lograr que esta entrevista tenga éxito es realmente como ganar la lotería.