丹 (dān) — (medicina tradicional china) píldora alquímica o elixir; cinabrio (mineral rojo usado como pigmento y en medicina); (literario) el color rojo

Definición

Sustantivo clásico/literario para el cinabrio (un mineral rojo) y el pigmento rojo o elixir hecho de él; las formas modernas son 朱砂 (cinabrio) y 红色 (rojo).

sustantivo
(medicina tradicional china) píldora alquímica o elixircinabrio (mineral rojo usado como pigmento y en medicina)(literario) el color rojo
Clasificador · 颗
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 丹。
    Tā měi gè yuè dōu yào chī jǐ lì dān yào.
    Tiene que tomar unas píldoras de elixir cada mes.
  • 丹。
    Zhè zhǒng kuàng shí hán yǒu dà liàng dān shā.
    Este mineral contiene una gran cantidad de cinabrio.
  • 丹。
    Gǔ huà shàng de hóng sè duō shì yòng dān shā huì zhì de.
    Los colores rojos en las pinturas antiguas están pintados principalmente con cinabrio.

Origen

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 丹 muestra un pozo o mina con cinabrio rojo en su interior.

Aparece en
Medicina y filosofía tradicional3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.