丹田 (dān tián) — (en la medicina tradicional china y las artes marciales) la zona del abdomen inferior considerada como el centro de energía del cuerpo

Definición

El centro de energía en el abdomen inferior en la MTC y las artes marciales — el punto donde se reúne y circula el qi, no un órgano anatómico.

sustantivo
(en la medicina tradicional china y las artes marciales) la zona del abdomen inferior considerada como el centro de energía del cuerpo

Ejemplos

  • ,丹田。
    Liàn xí qì gōng shí, yào bǎ zhù yì lì jí zhōng zài dān tián.
    Al practicar qigong, debes concentrar tu atención en el dantian.
  • 丹田。
    Wǔ shù shī fu jiào tā rú hé yùn qì dào dān tián.
    El maestro de artes marciales le enseñó cómo hacer circular el qi hasta el dantian.
  • 丹田。
    Zhōng yī rèn wéi dān tián shì rén tǐ zuì zhòng yào de xué wèi zhī yī.
    La medicina tradicional china considera el dantian uno de los puntos de acupuntura más importantes del cuerpo humano.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

丹dānelixir

“丹” (elixir) y “田” (campo) se unen para designar el campo de energía del cuerpo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 丹 muestra un pozo o mina con cinabrio rojo en su interior.

Abrir 丹 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

田 se parece a un campo dividido en cuatro secciones.

Abrir 田 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.