为名 (wéi míng) — usar como nombre o pretexto

Definición

为 (wéi) aquí es un verbo clásico que significa 'en nombre de' o 'bajo el pretexto de' — la acción que sigue es una etiqueta falsa para el motivo real. Siempre se usa después de 以 (yǐ), como en 以…为名.

verbo
usar como nombre o pretexto

Ejemplos

  • 为名
    Tā yǐ lǚ yóu wéi míng, shí jì shang shì zài táo bì gōng zuò.
    Usó el viaje como pretexto; en realidad estaba evitando el trabajo.
  • 为名
    Zhè jiā gōng sī yǐ cí shàn wéi míng, què zhuàn le hěn duō qián.
    Esta empresa usó la caridad como nombre, pero ganó mucho dinero.
  • 为名
    Wǒ men bù néng yǐ ài wéi míng shāng hài bié rén.
    No podemos lastimar a otros en nombre del amor.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.