举国上下 (jǔ guó shǎng) — the entire nation; all levels of society

Definición

A formal idiom meaning 'the entire nation, from leadership to ordinary citizens' — emphasizes that everyone at every level of society is united in one action or feeling.

idiom
the entire nationall levels of society

Ejemplos

  • 举国上下
    jǔ guó shǎng Dōu zài wèi ào yùn huì de chéng gōng nǔ lì.
    The entire nation is working hard for the success of the Olympics.
  • 举国上下
    Zhè ge xiāo xi ràng jǔ guó shǎng dōu gǎn dào zhèn jīng.
    This news shocked the whole nation.
  • 举国上下
    jǔ guó shǎng Tuán jié yí zhì, gòng tóng kàng jī zāi qíng.
    The whole nation united to fight the disaster together.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.