举止 (jǔ zhǐ) — porte, manera, comportamiento

Definición

举止 se refiere al porte y modales generales de una persona — cómo se comporta en acción. Entre términos relacionados, 神态 es más sobre la expresión facial, mientras que 风度/风范 enfatizan un estilo elegante o admirable.

noun
portemaneracomportamiento

Ejemplos

  • 举止
    Tā de jǔ zhǐ dà fāng dé tǐ.
    Su porte es generoso y apropiado.
  • 举止
    Zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì zì jǐ de jǔ zhǐ.
    En ocasiones formales, presta atención a tus modales.
  • 举止
    Tā de jǔ zhǐ xiǎn de hěn zì xìn.
    Su comportamiento parece muy seguro.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.