久经考验 (jiǔ jīng kǎo yàn) — bien probado y demostrado durante un largo período; experimentado

Definición

Un modismo para una persona o cosa que ha sido puesta a prueba y ha demostrado ser confiable durante mucho tiempo. Se usa para elogiar la durabilidad y la fiabilidad, más literario que el cotidiano '经验丰富'.

verbo
bien probado y demostrado durante un largo períodoexperimentado

Ejemplos

  • 久经考验
    Tā shì yí wèi jiǔ jīng kǎo yàn de zhàn shì.
    Es un guerrero experimentado.
  • 久经考验
    Zhè ge pǐn pái jiǔ jīng kǎo yàn, zhí dé xìn lài.
    Esta marca ha sido probada con el tiempo y es digna de confianza.
  • 久经考验
    Wǒ men de yǒu yì jiǔ jīng kǎo yàn, cóng wèi gǎi biàn.
    Nuestra amistad ha sido probada con el tiempo y nunca ha cambiado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.