乎 (hū) — (partícula modal, clásico) marca una exclamación o pregunta retórica, a menudo en contextos literarios o formales
Definición
Partícula clásica/literaria que convierte una afirmación en una exclamación o pregunta retórica, como en 不亦乐乎 ("¿no es una alegría?"). Solo la verás en frases fijas o escritura de estilo clásico.
partícula
(partícula modal, clásico) marca una exclamación o pregunta retórica, a menudo en contextos literarios o formales
Ejemplos
- ！Bú yì lè hū!¡Qué alegría! (de Confucio, a menudo usado para expresar deleite)
- 乎？Qǐ bù bēi hū?¿Cómo no podría ser triste? (pregunta retórica en estilo literario)
- 乎，。Shàn hū, wú zhī suǒ dé.¡Qué excelente — lo que he alcanzado. (exclamación arcaica)
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.