乳头 (rǔ tóu) — pezón (de humano o animal)

Definición

sustantivo

pezón (de humano o animal)

Clasificador · 个

乳头。
Mā ma yòng wēn shuǐ qīng xǐ le zì jǐ de rǔ tóu.
La madre limpió su pezón con agua tibia.
乳头，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de rǔ tóu, shuō méi yǒu wèn tí.
El médico examinó su pezón y dijo que no había problema.
乳头。
Bǔ rǔ dòng wù de rǔ tóu shù liàng tōng cháng yǔ yòu zǎi shù liàng yǒu guān.
El número de pezones en los mamíferos suele estar relacionado con el número de crías.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

La mama 乳 y su punta 头 juntas nombran el pezón.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Originalmente, 乳 dibujaba a una mujer arrodillada amamantando a un niño, lo que coincide con sus significados de pecho y leche.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頭; 头 es su escritura simplificada.

豆頁頭

Parte de significado形符xíngfú

頁頁yècabeza

Parte de sonido声符shēngfú

豆

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 頭 muestra 頁, que significa ‘cabeza’, junto a 豆 como componente fonético; la versión simplificada 头 es una abreviatura posterior.

Aparece en