了却 (liǎo què) — resolver (un asunto); cumplir (un deseo, una aspiración)

Definición

Verbo formal y escrito que significa resolver un asunto o cumplir un deseo sincero, enfatizando poner fin a una preocupación persistente, a diferencia del sentido cotidiano de 解决.

verb
resolver (un asunto)cumplir (un deseo, una aspiración)

Ejemplos

  • 了却
    Tā zhōng yú liǎo què le zhè zhuāng xīn shì.
    Finalmente resolvió esta preocupación.
  • 了却
    Tā zuì dà de xīn yuàn zhōng yú liǎo què le.
    Su mayor deseo finalmente se cumplió.
  • 了却
    Zhè jiàn shì jiù jiāo gěi nǐ liǎo què ba.
    Dejaré este asunto para que lo resuelvas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.