二十分之一 (èr shí fēn zhī yī) — un veinteavo; uno de cada veinte

Definición

Fracción que significa 'un veinteavo' — se lee como èr shí fēn zhī yī. Patrón: número + 分 + 之 + clasificador (ej. 三分之一, 百分之一).

numeral
un veinteavouno de cada veinte

Ejemplos

  • 二十分之一。
    Zhǐ yǒu èr shí fēn zhī yī de rén tōng guò le zhè cì kǎo shì.
    Solo un veinteavo de las personas aprobó este examen.
  • 二十分之一。
    Gōng sī huì bǎ èr shí fēn zhī yī de lì rùn juān gěi cí shàn jī gòu.
    La empresa donará un veinteavo de sus ganancias a la caridad.
  • 二十分之一。
    Zhè zhǒng bìng de fā bìng lǜ dà yuē shì èr shí fēn zhī yī.
    La tasa de incidencia de esta enfermedad es aproximadamente de uno en veinte.

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 二 se dibuja con dos trazos paralelos; la cantidad de trazos indica la cantidad.

Abrir 二 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma temprana de 十 era mayormente un trazo vertical, a veces con un punto, y más tarde se le añadió un trazo horizontal para formar una cruz. Para el número diez, marcaba el siguiente dígito después del uno.

Abrir 十 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

分 une 八 (separar) con 刀 (cuchillo), mostrando algo cortado por un cuchillo.

Abrir 分 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma combina 止 (pie) con 一 (lugar de inicio) y significa ir.

Abrir 之 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

Abrir 一 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.