二百五 (èr bǎi wǔ) — (argot) un tonto, un simplón, un zoquete
Definición
Un insulto coloquial que significa 'tonto o simplón' — literalmente '250', de una vieja historia donde medio tael (半吊子) era ridiculizado como 不成器的二百五. Úsalo solo en lenguaje casual, no en contextos formales.
noun
(argot) un tontoun simplónun zoquete
Clasificador · 个
Ejemplos
- 二百五，。Tā zhēn shì gè èr bǎi wǔ, lián zhè me jiǎn dān de shì dōu zuò bù hǎo.Es un tonto — ni siquiera puede hacer algo tan simple.
- 二百五。Bié xiàng gè èr bǎi wǔ yí yàng zhàn zài nà lǐ fā dāi.No te quedes ahí soñando despierto como un tonto.
- 二百五，。Dà jiā dōu xiào tā shì gè èr bǎi wǔ, dàn tā zì jǐ yì diǎn yě bú zài hu.Todos se ríen de él por ser un tonto, pero a él no le importa en absoluto.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.