亡命徒 (wáng mìng tú) — desperado; matón desesperado
Definición
Palabra literaria/formal para un forajido violento que no teme a la muerte — literalmente 'una persona que ha perdido (亡) su vida (命) y se ha convertido en un matón (徒)'. Se usa en escritos o noticias; 暴徒 es el término más neutral para un alborotador o matón.
sustantivo
desperadomatón desesperado
Clasificador · 个
Ejemplos
- 亡命徒。Nà ge wáng mìng tú bèi jǐng chá bāo wéi le.Ese forajido fue rodeado por la policía.
- 亡命徒，。Tā kàn qǐ lái xiàng gè wáng mìng tú, yǎn shén xiōng hěn.Parece un forajido, con ojos feroces.
- 亡命徒，。Zhè xiē wáng mìng tú shén me dōu bú pà, lián mìng dōu bú yào.Estos matones desesperados no le temen a nada; ni siquiera les importa su vida.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.