交互 (jiāo hù) — (adverbio) interactivamente, mutuamente; (verbo) interactuar, intercambiar (información, datos)

Definición

交互 (jiāohù) significa 'interactuar' — generalmente entre un usuario y un sistema, o para intercambio de datos. Más fuerte y técnico que 互相/相互 (que solo significan 'mutuamente'); comparable a 互动 pero común en contextos informáticos.

adverbio
interactivamentemutuamente
verbo
interactuarintercambiar (información, datos)

Ejemplos

  • 交互。
    Tā men jiāo hù shǐ yòng liǎng zhǒng yǔ yán.
    Usan dos idiomas de forma interactiva.
  • 。
    Yòng hù kě yǐ zài píng tái shàng jiāo hù shù jù.
    Los usuarios pueden intercambiar datos en la plataforma.
  • 交互。
    Zhè ge xì tǒng néng yǔ rén jiāo hù.
    Este sistema puede interactuar con personas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

互hùmutuo

Tanto 交 como 互 transmiten acción mutua, así que juntos significan 'mutuo; interactivo'.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

交 originalmente dibujaba a una persona con las piernas cruzadas. En su forma moderna, la parte superior recuerda a una persona de pie.

Abrir 交 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma de 互 es la silueta de un diente con una marca distintiva añadida.

Abrir 互 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.