亨廷顿 (hēng tíng dú) — Huntington (transliteración del apellido inglés, a menudo refiriéndose a Samuel P. Huntington)

Definición

Transliteración del apellido inglés 'Huntington', usado más comúnmente en contextos de HSK para referirse a Samuel P. Huntington, el politólogo estadounidense conocido por 'El choque de civilizaciones'.

sustantivo
Huntington (transliteración del apellido inglés, a menudo refiriéndose a Samuel P. Huntington)

Ejemplos

  • 亨廷顿，。
    Tā jiào hēng tíng dú, shì yí wèi měi guó xué zhě.
    Se llama Huntington, es un académico estadounidense.
  • 亨廷顿。
    hēng tíng dú De lǐ lùn zài zhèng zhì xué zhōng hěn yǒu yǐng xiǎng.
    Las teorías de Huntington son muy influyentes en la ciencia política.
  • 亨廷顿《》？
    Nǐ dú guò hēng tíng dú xiě de 《wén míng de chōng tū》 ma?
    ¿Has leído 'El choque de civilizaciones' de Huntington?

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

亨 se dibuja como un santuario ancestral.

Abrir 亨 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
廴廴yǐn
Parte de sonido声符shēngfú
𡈼
𡈼𡈼廷tíng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

廷 está formado por 廴, una parte semántica, y 𡈼, una parte fonética.

Abrir 廷 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頓; 顿 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de sonido声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 頓 combina 屯, dibujado como la cabeza de una persona arrodillada, con 頁, y expresa una reverencia o postración. La versión simplificada 顿 reemplaza 頁 por 页.

Abrir 顿 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.