享年 (xiǎng nián) — fallecer a la edad de (formal, usado en obituarios para personas mayores)

Definition

Verbo formal y respetuoso usado casi solo en obituarios para personas mayores, que significa 'que vivió hasta la edad de'. Expresa honor, no solo el hecho de la muerte.

verb
fallecer a la edad de (formal, usado en obituarios para personas mayores)

Examples

  • 享年
    Tā xiǎng nián bā shí bā suì.
    Falleció a los 88 años.
  • 享年
    Zhè wèi lǎo jiào shòu xiǎng nián jiǔ shí wǔ suì.
    Este viejo profesor falleció a los 95 años.
  • 享年
    Tā xiǎng nián yì bǎi líng èr suì, shì cūn lǐ zuì cháng shòu de lǎo rén.
    Ella falleció a los 102 años, la persona más longeva del pueblo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.