亲骨肉 (qīn) — propia carne y sangre (generalmente un hijo biológico o un pariente consanguíneo cercano)
Definition
Término literario para los parientes biológicos cercanos — los propios hijos o consanguíneos. Enfatiza el vínculo biológico irrompible, más fuerte y formal que simplemente decir 家人.
noun
propia carne y sangre (generalmente un hijo biológico o un pariente consanguíneo cercano)
Examples
- 亲骨肉。Mǔ zǐ zhī jiān de qīn shì wú fǎ gē duàn de.El vínculo entre una madre y su propia sangre no se puede romper.
- 亲骨肉。Tā zhōng yú zhǎo dào le zì jǐ de qīn.Finalmente encontró a su propia sangre.
- 亲骨肉。Tā wèi le qīn kě yǐ fù chū yí qiè.Daría todo por su propia sangre.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.