人口 (rén kǒu) — población; (número de) personas (en una región)

Definición

人口 es la población total de un país, región o del mundo — se usa en estadísticas y contextos formales, a diferencia de 人数 (solo el recuento de personas en un grupo) o 人群 (una multitud).

sustantivo
población(número de) personas (en una región)

Ejemplos

  • 人口。
    Zhōng guó rén kǒu hěn duō.
    La población de China es muy grande.
  • 人口。
    Zhè ge guó jiā rén kǒu zēng zhǎng hěn kuài.
    La población de este país crece rápido.
  • 人口。
    Shì jiè rén kǒu yǐ jīng chāo guò bā shí yì le.
    La población mundial ya ha superado los ocho mil millones.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

人rénpersona
口kǒupersona contable

人 y 口 ambos se refieren a personas; 口 se usa para contar miembros del hogar, así que juntos nombran la población.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 口 se parece a una boca abierta.

Abrir 口 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 5HSK 2.0 Nivel 5Sociedad y vida pública5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.