人和 (rén hé) — relaciones armoniosas (entre personas); popularidad; buena voluntad pública
Definición
人和 significa 'armonía entre las personas' — la buena voluntad y las relaciones fluidas en un grupo. 有人和 ≈ 'tener buena relación / ser querido'; la palabra se trata de personas, no del mundo natural.
noun
relaciones armoniosas (entre personas)popularidadbuena voluntad pública
Ejemplos
- ，人和。Tiān shí bù rú dì lì, dì lì bù rú rén hé.El tiempo celestial no es tan bueno como la ventaja terrenal; la ventaja terrenal no es tan buena como la armonía entre las personas.
- 人和，。Tā zài gōng sī lǐ hěn zhù zhòng rén hé, suǒ yǐ dà jiā dōu hěn zhī chí tā.Presta mucha atención a las relaciones armoniosas en la empresa, así que todos lo apoyan.
- ，。Zhè wèi lǐng dǎo hěn yǒu rén hé, qún zhòng duì tā de píng jià hěn gāo.Este líder tiene gran popularidad; la gente tiene una alta opinión de él.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.