人性化 (rén xìng huā) — (verbo) humanizar; hacer fácil de usar, orientado a las personas o adaptado a las necesidades humanas

Definición

Se usa para describir diseños, sistemas o servicios adaptados a las necesidades humanas y que se sienten naturales o cómodos de usar. Más como un adjetivo/predicado en la práctica que como un verbo verdadero.

verbo
humanizarhacer fácil de usar, orientado a las personas o adaptado a las necesidades humanas

Ejemplos

  • 人性化
    Zhè ge ruǎn jiàn de shè jì fēi cháng rén xìng huā.
    El diseño de este software es muy fácil de usar.
  • 人性化
    Wǒ men gōng sī yì zhí zài nǔ lì ràng fú wù gèng rén xìng huā.
    Nuestra empresa siempre se ha esforzado por hacer los servicios más centrados en las personas.
  • 人性化
    Zhè zhǒng xīn shè bèi chōng fèn tǐ xiàn le rén xìng huā de lǐ niàn.
    Este nuevo dispositivo encarna plenamente el concepto de diseño centrado en el ser humano.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.