介质 (jiè zhì) — medio (p. ej., medio de transmisión, medio de almacenamiento)

Definición

En física e informática, un medio que transporta, transmite o almacena algo — como un medio de transmisión o medio de almacenamiento. Se refiere al material o canal en sí, no a la señal.

sustantivo
medio (p. ej., medio de transmisión, medio de almacenamiento)

Ejemplos

  • 介质。
    Guāng xiān shì yì zhǒng hěn hǎo de chuán shū jiè zhì.
    La fibra óptica es un muy buen medio de transmisión.
  • 介质。
    Zhè ge yìng pán de cún chǔ jiè zhì shì gù tài de.
    El medio de almacenamiento de este disco duro es de estado sólido.
  • 介质。
    Guāng pán zuò wéi cún chǔ jiè zhì yǐ jīng yòng dé yuè lái yuè shǎo le.
    Como medio de almacenamiento, los CD se usan cada vez menos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

介jièintermediaria
质zhìsustancia

En 介质, 质 significa 'sustancia' que actúa como 介, es decir, 'intermediaria'.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

介 muestra una figura humana central con dos marcas a su alrededor, indicando que algo está entre dos cosas.

Abrir 介 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 質; 质 es su escritura simplificada.

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

La forma tradicional 質 está compuesta por 貝 y 斦; describe a 質, no a la versión simplificada 质.

Abrir 质 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.