代价 (dài jià) — precio (figurado), costo (en esfuerzo, tiempo o pérdida); (negocios) contraprestación (en contratos o negociación de acciones)

Definición

代价 es 'costo' en sentido figurado — el precio pagado en esfuerzo, pérdida o sacrificio por algo. 价格 y 价钱 son el precio monetario literal de una cosa.

sustantivo
precio (figurado)costo (en esfuerzo, tiempo o pérdida)(negocios) contraprestación (en contratos o negociación de acciones)

Ejemplos

  • 代价
    Rèn hé chéng gōng dōu yào fù chū nǔ lì de dài jià.
    Cualquier éxito requiere pagar el costo del esfuerzo.
  • 代价
    Tā wèi le míng shēng bù xī yí qiè dài jià.
    No escatimó ningún costo por la fama.
  • 代价
    Hé tong shàng zhù míng le jiāo yì de dài jià.
    El contrato especifica la contraprestación por la transacción.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.