以上 (yǐ shàng) — más de, por encima de (un número o nivel especificado); lo anterior, lo mencionado; eso es todo (concluyendo los comentarios propios)
Definición
以上 marca un umbral o se refiere a lo que vino antes en un texto o discurso ('diez y más', 'lo anterior'). Es más formal que 上面 y se empareja con números o contenido previo; 上 es el simple espacial 'arriba/encima'.
sustantivo
más depor encima de (un número o nivel especificado)lo anteriorlo mencionadoeso es todo (concluyendo los comentarios propios)
Ejemplos
- 以上。Shí suì yǐ shàng de hái zi kě yǐ qù shàng xué.Los niños de diez años o más pueden ir a la escuela.
- 以上。Qǐng kàn yí xià yǐ shàng de wèn tí.Por favor echa un vistazo a las preguntas anteriores.
- 以上。yǐ shàng Jiù shì wǒ yào shuō de.Eso es todo lo que quiero decir.
Gramática
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.