仿制品 (fǎng zhì pǐn) — imitación; réplica; copia

Definición

Copia que imita un objeto original, generalmente de calidad; implica reproducción de forma o estilo

sustantivo

imitaciónréplicacopia

Clasificador · 件

仿制品。
Zhè ge cí píng shì yí jiàn jīng měi de fǎng zhì pǐn.
Este jarrón de porcelana es una réplica fina.
仿制品。
Bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō gǔ dài yù qì de fǎng zhì pǐn.
El museo exhibió muchas imitaciones de jade antiguo.
，仿制品。
Zhè fú huà bú shì yuán zuò, zhǐ shì yí gè fǎng zhì pǐn.
Esta pintura no es la original, solo una réplica.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

仿制imitar y fabricar

联合Coordinación

品pǐnproducto

仿 significa 'imitar' y 制 significa 'fabricar'; con 品 como 'producto', indica una copia fabricada.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 制 une 朱 (árbol) con 刀 (cuchillo), representando la acción de cortar un árbol.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.

Aparece en