伊顿 (yī dú) — Eton (nombre de lugar, ej. Eton College en Inglaterra)

Definición

sustantivo
Eton (nombre de lugar, ej. Eton College en Inglaterra)

Ejemplos

  • 伊顿。
    Tā céng jīng zài yī dú dú shū.
    Él estudió en Eton.
  • 伊顿。
    yī dú Shì yì suǒ zhù míng de yīng guó xué xiào.
    Eton es una famosa escuela británica.
  • 伊顿。
    yī dú De bì yè shēng hěn duō dōu jìn rù le shì jiè shàng zuì hǎo de dà xué.
    Muchos de los graduados de Eton han ingresado a las mejores universidades del mundo.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
尹
尹yǐn伊yī
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte izquierda 亻 indica una persona. La parte derecha 尹 sirve para el sonido.

Abrir 伊 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頓; 顿 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
Parte de sonido声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 頓 combina 屯, dibujado como la cabeza de una persona arrodillada, con 頁, y expresa una reverencia o postración. La versión simplificada 顿 reemplaza 頁 por 页.

Abrir 顿 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.