传令 (chuán lìng) — transmitir órdenes, despachar órdenes

Definición

Verbo formal/militar que significa 'transmitir o despachar órdenes' (un oficial envía un comando hacia abajo en la cadena). Se distingue de 通知 (notificar/informar) y 命令 (la orden misma) — 传令 se centra en el acto de transmitir la orden.

verbo
transmitir órdenesdespachar órdenes

Ejemplos

  • 传令
    Zhǐ huī guān lì kè xiàng gè bù duì chuán lìng.
    El comandante transmitió inmediatamente las órdenes a todas las unidades.
  • Tā chuán le yí dào jǐn jí lìng.
    Transmitió una orden urgente.
  • 传令
    Shàng jí yāo qiú wǒ men jǐn kuài chuán lìng.
    Las autoridades superiores nos exigieron despachar las órdenes lo antes posible.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.