传到 (chuán dào) — extenderse a, transmitir a, pasar a (de información, noticias, sonido, etc.)
Definición
传到 resalta el destino: noticias, sonidos o información que llegan a un lugar o persona. Se combina con 把 (把这个通知∼每个部门) para marcar el receptor. Diferente de 传播 (chuánbō), que nombra el acto de difundir en sí.
verbo
extenderse atransmitir apasar a (de información, noticias, sonido, etc.)
Ejemplos
- 传到。Zhè ge xiāo xi hěn kuài jiù chuán dào le quán chéng.Esta noticia se extendió rápidamente por toda la ciudad.
- 传到。Tā de shēng yīn cóng yuǎn chù chuán dào le wǒ de ěr duo.Su voz llegó a mis oídos desde lejos.
- 传到。Qǐng bǎ zhè ge tōng zhī chuán dào měi gè bù mén.Por favor, pasa este aviso a cada departamento.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.