低贱 (dī jiàn) — bajo y degradante, vil, servil
Definition
低贱 (dījiàn) significa 'bajo y vil' — se usa para describir personas, orígenes o trabajos que se consideran degradantes en estatus. Conlleva un fuerte desdén moral, más fuerte y peyorativo que 卑贱 bēijiàn (HSK7), que se inclina más hacia humilde/bajo en rango.
verb
bajo y degradantevilservil
Examples
- 低贱，。Zhè zhǒng xíng wéi shí zài tài dī jiàn, lìng rén bù chǐ.Este tipo de comportamiento es realmente vil y despreciable.
- 低贱，。Tā chū shēn dī jiàn, dàn píng nǔ lì gǎi biàn le mìng yùn.Provenía de un origen humilde, pero cambió su destino mediante el trabajo duro.
- ，低贱。Zài nà ge shè huì lǐ, pú rén bèi kàn zuò dī jiàn de zhí yè.En esa sociedad, los sirvientes eran vistos como una profesión degradante.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.