何妨 (hé fáng) — (adverbio) ¿por qué no?; también podría (se usa para hacer una sugerencia cortés o una pregunta retórica)
Definición
何妨 (héfáng) es una forma formal y escrita de decir 'por qué no' / 'bien podría' — se usa en sugerencias retóricas. Es más literario que el hablado 不如…吧 o 为什么不… y normalmente sigue al verbo, como en '试试何妨'.
adverbio
¿por qué no?también podría (se usa para hacer una sugerencia cortés o una pregunta retórica)
Ejemplos
- 何妨？hé fáng Shì shì kàn?¿Por qué no intentarlo?
- ，何妨？Jì rán yǒu shí jiān, hé fáng yì qǐ qù?Ya que tenemos tiempo, ¿por qué no ir juntos?
- 何妨？Zhè ge wèn tí hé fáng huàn gè jiǎo dù sī kǎo?¿Por qué no pensar en este problema desde otro ángulo?
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.